《饿狼传说》是一首由鹿晗演唱的歌曲，原曲为韩国歌手RAIN（郑智薰）的《Rainism》。由于鹿晗在中国大陆的知名度较高，因此他在2024年单独发行的专辑《Reloaded I》中，选择翻唱了这首歌曲，并将其命名为《饿狼传说》。

翻唱是指艺人或歌手根据已有的歌曲进行从头演绎，通常会加入自己的风格和特色，使其和原曲有所不同。在《饿狼传说》中，鹿晗对原曲进行了从头编曲和中文歌词的改编，加入了一些个人风格和元素，使其成为属于他自己的版本。

可以说《饿狼传说》是根据韩国歌手RAIN的《Rainism》进行的翻唱。但虽然是翻唱，但这并不意味着完全复制原曲，而是经过艺人的从头诠释和演绎，呈现出自己的风格和特征。